Job Murray, 27, plunged a blade into the torso of his victim after a mass brawl involving 15 men broke out